در فرآیند نگارش مقاله، پایاننامه، پروپوزال یا هر نوع اثر علمی دیگر، استفاده از منابع معتبر اهمیت بسیار زیادی دارد. یکی از منابعی که پژوهشگران به آن استناد میکنند، وبسایتها و صفحات اینترنتی هستند. اگرچه استفاده از محتوای آنلاین امروزه بسیار رایج شده است، اما استناد به وبسایتها نیز مانند سایر منابع، باید بر اساس اصول خاصی انجام گیرد تا مقاله از نظر علمی معتبر و قابل استناد باشد. در این مقاله به صورت جامع و مرحلهبهمرحله، نحوه رفرنس دهی به وب سایت در نگارش مقاله بر اساس سبک APA را توضیح میدهیم.
چرا رفرنس دهی به وب سایت اهمیت دارد؟
رفرنس دهی یا ارجاع دهی علمی یکی از پایههای اساسی اعتبار پژوهش است. وقتی به منابع اینترنتی اشاره میکنید، در واقع نشان میدهید که اطلاعات شما مستند است و از دادههای معتبر استفاده کردهاید. علاوه بر این، رفرنسدهی صحیح باعث میشود خواننده بتواند منبع اصلی را بررسی کند و از صحت اطلاعات اطمینان یابد.
نحوه رفرنس دهی به وب سایت در نگارش مقاله
در سبک APA برای ارجاع به یک منبع اینترنتی، باید اطلاعات مشخصی را به ترتیب در رفرنس خود بیاورید. این اطلاعات معمولاً شامل نام نویسنده، تاریخ انتشار، عنوان صفحه، نام وبسایت و آدرس URL هستند. در ادامه، پنج مرحلهی اصلی برای انجام صحیح این کار آورده شده است:
۱- ذکر نام نویسنده یا سازمان
اگر نام مولف در وب سایت ذکر شده باشد، اول نام خانوادگی وی را ذکر کنید سپس نام او را ذکر کنید.
مثال: جلیل زاده رزین، امین
اگر مطلبی که از یک وب سایت برداشتهاید فاقد نام شخص باشد، میتوانید نام اورگان یا سازمان و نهاد را به جای نام و نام خانوادگی ذکر نمایید.
مثال: مجله آموزشی پی استور
۲- درج تاریخ انتشار یا آخرین بهروزرسانی
پس از نام نویسنده، باید تاریخ انتشار مطلب را درون پرانتز بیاورید.
سالی را که آن مطلب در آن وب سایت منتشر شده است را به عنوان سال انتشار در نظر گرفته و یادداشت کنید. اگر نتوانید تاریخ انتشار را پیدا کنید میتوانید از حروف اختصاری (بی تا) به معنی بی تاریخ و در انگلیسی (n d) به معنی no data در داخل پارانتز استفاده کنید.
مثال: مجله پی استور (2020)
و زمانی که تاریخ مشخص نباشد: مجله پی استور (بی تا)
۳- ذکر عنوان صفحه یا مطلب اینترنتی
بعد از علامت پارانتز یک فاصله بگذارید و عنوان آن صفحه را نیز یادداشت کنید. طبیعی است که هر وب سایتی بخشهای مختلفی دارد که با عناوین خاص نشان داده میشوند. برای مثال همین مطلب در وب سایت پی استور تحت عنوان «نحوه رفرنس دهی به وب سایت» آمده است. شما میبایست بعد از پارانتز همین عنوان را ذکر کنید. فرض کنید در مثال فوق شما در وب سایت انجمن برنامه نویسان از بخش پژوهشهای برنامه نویسی مطلب خود را برداشتهاید. آنگاه اینگونه عمل میکنید:
انجمن برنامه نویسان (2020). پژوهشهای برنامه نویسی.
اگر صفحه بخشی از یک مقاله بزرگتر است، عنوان بخش موردنظر را ذکر کنید تا منبع دقیقتر شود.
۴- افزودن آدرس اینترنتی (URL)
در پایان، باید آدرس دقیق صفحه وب (نه فقط آدرس دامنه اصلی) را وارد کنید تا خواننده بتواند بهراحتی به منبع دسترسی پیدا کند. بهتر است از آدرسهای مستقیم و بدون کوتاهکننده لینک استفاده شود.
به بالای همان صفحه رفته و آدرس URL صفحه را کپی کنید و در مرحله بعدی کپی کنید. به این شکل:
مجله پی استور (1400). آموزش الگوریتم ژنتیک.
https://programstore.ir/آموزش-الگوریتم-ژنتیک-آموزش-رایگان-و-جا/.
۵- نحوه استناد در داخل متن مقاله
در سبک رفرنس نویسی APA نام نویسنده و سال انتشار در داخل پارانتز و در آخر پاراگراف یا جملهای که در آن به این رفرنس اشاره شده ذکر میگردد.
مثال: در صورتی که نام نویسنده مشخص نباشد به شکل زیر عمل نمایید:
- بررسیها نشان میدهد که استفاده از الگوریتمهای هوش مصنوعی در تصمیمگیریهای صنعتی به سرعت در حال گسترش است (مجله پیاستور، 1400).
- نرخ ابتلا به سرطان سینه در کانادا طی سالهای اخیر افزایش یافته است (انجمن سرطان کانادا، 2017).
نمونه کامل رفرنس دهی به وب سایت در سبک APA
در ادامه یک نمونهی کامل از نحوه رفرنس دهی به وب سایت در نگارش مقاله با سبک APA آورده شده است:
[1] جلیل زاده رزین، امین. مجله پی استور (1400). آموزش الگوریتم ژنتیک. https://programstore.ir/آموزش-الگوریتم-ژنتیک-آموزش-رایگان-و-جا/.
برای تنظیم پایانامه نیز می توانید از دوره حرفه ای ما استفاده کنید و پایانامه خودتان را در word تنظیم کنید:
نکات تکمیلی در رفرنس دهی به وب سایت ها
- از وبسایتهای معتبر و دارای نویسنده مشخص استفاده کنید.
- اگر مطلب مرتباً بهروزرسانی میشود (مانند ویکیپدیا)، تاریخ دسترسی (Access Date) را نیز درج کنید.
- از قرار دادن لینکهایی با پارامترهای طولانی یا موقت خودداری کنید.
- اگر از چند صفحه در یک وبسایت استفاده کردهاید، برای هر کدام رفرنس جداگانه بنویسید.
جمعبندی
نحوه رفرنس دهی به وب سایت، بخش مهمی از نگارش علمی بر پایهی امانتداری پژوهشی است. در سبک APA، ترتیب عناصر رفرنس دهی شامل نویسنده، تاریخ، عنوان، وبسایت و لینک URL است. با رعایت این اصول، مقالات شما از نظر علمی معتبرتر، دقیقتر و حرفهایتر خواهند بود.
این مطلب، نحوه رفرنس نویسی را برای مطالبی که از وب سایتهای اینترنتی برداشته میشود نشان داد. در صورت بروز هرگونه ایراد و مشکل در بحث مربوط به رفرنس دهی در مقالات و سایر اسناد علمی میتوانید با همکاران ما از طریق شمارههای تماس در ارتباط باشید.
